Lilja 4-ever
prev.
play.
mark.
next.

:58:03
I can get a job and a flat
for you there.

:58:07
It'd be cool... Haven’t you ever
thought of leaving here?

:58:12
This country is shit.
There's nothing to do here.

:58:16
Sweden is a paradise compared
to here. You can really relax there.

:58:22
And the people...
Even the people are different.

:58:26
They're kind, not like here.
:58:30
Besides, you can earn
really good money.

:58:33
You know, in one month you can earn
what a doctor makes here in a year.

:58:38
- That can’t be true!
- Yes it is, really!

:58:42
Look at it here... People are crazy!
:58:46
You know what my cousin did?
:58:50
He sold one of his kidneys
because he didn't have money.

:58:55
Would you sell a kidney?
:58:59
You don't deserve a life like that.
:59:14
- What happened to the ball?
- Dad broke it.

:59:18
- Broke it?
- Just punctured it.

:59:23
- Why?
- With scissors.

:59:26
- Why?
- I don’t know. He went crazy.

:59:32
I'll fix it...
:59:38
Open up! It's the police!
:59:43
Is it really the police?
:59:45
Open or we'll break the door r down!
:59:52
- Hi there! How are things?
- What do you want?

:59:55
- Come here!
- What do you want?

:59:57
- Get out!
- Stop it!


prev.
next.