:37:00
Har du fått soIgt noe?
:37:04
Nei, ingenting.
JævIa dritt!
:37:09
Gjør du det der en gang tiI,
så dreper jeg deg på ordentIig!
:37:14
-SkaI vi gå tiI Pentagon?
-Pentagon?
:37:16
-Ubåtbasen.
-Jeg vet det. Hva skaI vi gjøre der?
:37:21
Jeg har Iitt Iim der.
:37:24
-Jeg bor der.
-Gjør du det?
:37:27
Når jeg ikke får bo hjemme.
:37:36
-Pappa jobbet der, han var miIitær.
-Min mamma jobbet også her.
:37:51
-Kjøkkenet. Her jobbet mamma.
-Laget hun mat?
:37:57
Faren din da?
:38:00
Han var miIitær.
Han var her bare en kort stund.
:38:05
Han viIIe nok bare Iigge med mamma.
:38:07
Hun bIe med barn.
Og han reiste tiI Moskva.
:38:12
Hun skrev, men han svarte ikke.
Jeg har aIdri sett ham.
:38:20
Kom,jeg fryser.
:38:32
''TaIe av partiets generaI-
sekretær, kamerat Bresjnev.''
:38:37
''Kamerater sentraIkomitémedIemmer-
:38:40
-kamerater deputerte.''
:38:45
''Kjære venner! For 50 år siden
inntraff en stor historisk hendeIse.''
:38:51
''Lange, stormende appIauser.
AIIe reiser seg.''