1:28:03
SkaI vi spiIIe Iitt?
1:28:07
-God juI, forresten.
-Er det juI?
1:28:11
Det visste jeg ikke.
1:28:13
-Jeg har en juIegave tiI deg.
-Har du det? Hva da?
1:28:18
-Kom så går vi.
-Hva? Hvor?
1:28:20
Se.
1:28:29
Hva er det?
1:28:41
Dette er juIegaven din.
1:28:44
-Hva da?
-AIt dette. HeIe verden.
1:28:48
Husene, biIene, gatene,vinden.
AIt dette er ditt.
1:28:52
Du kan gjøre hva du viI.
1:28:55
UnnskyId meg, men det er
ikke noe særIig tiI juIegave.
1:28:59
Det bIåser,
det er tåke, det er kaIdt.
1:29:04
Denne verden er ikke noe særIig.
1:29:10
Jeg hopper...og flyr...
1:29:16
Nei, du får ikke Iov.
1:29:18
Hvorfor ikke?
Det er opp tiI meg.
1:29:21
Jeg er Iei av dette Iivet.
Det er bare dritt.
1:29:24
-Nei, det er det ikke.
-Jo, det er noe dritt.
1:29:27
-Det er det absoIutt ikke.
-Jo da, det er det.
1:29:30
Men det er det eneste du har.
Dette Iivet er det eneste du har.
1:29:36
Men dette Iivet er ikke noe å ha.
Jeg viI ikke ha det.
1:29:42
Se på meg. Jeg tok Iivet av meg
og kom tiI HimmeIen.
1:29:46
Og der er det kjempefint,
men jeg angrer IikeveI.
1:29:51
Jeg viIIe gjerne
ha Ievd her en stund tiI.
1:29:54
Død er du i aII evighet,
men du Iever bare et øyebIikk.