:52:03
- Não há mal...
- Ok, não interessa.
:52:08
- Que idade tens?
- 16.
:52:12
Já és crescidinha,
mas mesmo assim a zona é perigosa.
:52:16
Aconselho-te a não andar
muito nestes lados.
:52:26
Bem...
Vais-te deitar não é?
:52:29
Que queres saber?
Não vou dormir contigo.
:52:34
Porque me deste uma boleia?
:52:37
- Porque dei.
- Pensas que sou estúpida?
:52:40
Não, não penso. Só queria ser simpático.
:52:43
Eu vi-te e só queria ajudar.
:52:46
Então pensas que sou feia?
:52:50
Não acho que sejas feia...
:52:53
És muito bonita.
:52:56
Mas não vou para a cama contigo.
:53:01
Por isso é que eu...
:53:06
Ok. Desculpa... Obrigado pela boleia.
:53:13
Porta-te bem...
:53:22
Espera!
:53:24
Espera...
:53:31
Estava a pensar...
podiamo-nos encontrar um dia destes?
:53:36
Apenas encontrar...
:53:39
Podíamos ir a um lugar qualquer...ver um filme...
Uma coisa qualquer. Coisas engraçadas de Botno.
:53:43
Nada de animação?
:53:45
Exacto...
Não me dês mais ideias.
:53:55
Ok.
:53:56
Porreiro. Então...