:20:04
Volodja!
:20:06
Volodja, kaj poène?
:20:08
- Samo sedim tukaj.
- Pridi dol.
:20:11
- Samo sedim tukaj.
- Pridi dol, prosim.
:20:14
- Pridi dol!
- Noèem.
:20:15
- Pridi dol.
- Ne bom.
:20:18
- Pridi dol.
- V redu, v redu...
:20:21
Hej, bi se la peljat?
:20:24
- Ne.
- 100 kron.
:20:27
- Spelji se!
- 200.
:20:29
- Pojdi k vragu!
- Tako lepa pa nisi...
:20:32
- Odjebi, kreten!
- Vpraati ni greh.
:20:39
Moram oditi od tu.
Karkoli, samo to ne.
:20:45
- Lahko noè.
- Ali gre domov?
:20:47
- Utrujena sem. Domov grem.
- Ali bi lahki prespal pri tebi?
:20:52
- Ne.
- Zakaj ne? Zunaj je tako mrzlo.
:20:57
Ne morem domov. Vrgli so me ven.
:21:01
Oèe je ponorel. Ne vem zakaj.
:21:05
Prosim... Lilja.
:21:09
Lahko spim na tleh.
:21:14
Lahko spi na kavèu. Ampak
nobenih neumnosti ali pa te vrem ven.
:21:22
Ve kaj razmiljam?
:21:25
Da sva kot prava druina.
Sediva in jeva veèerjo...
:21:30
...Priel sem iz slube
in ti si spekla kruh.
:21:38
Lilja...? Kaj misli bi se zgodilo,
èe bi bil dve leti stareji?
:21:44
Nehaj...
:21:47
Resno...
:21:51
Ne govori o tem... neumno je.
:21:55
Ve,
res sem nameraval skoèiti.
:21:59
- Res?
- Ja.