:33:00
-Är det sant?
-Ja. Fast det är fyra års skillnad.
:33:05
-Men ni fyller samma dag?
-Mm.
:33:10
Tänk om ni blev förväxlade på BB.
Då är det du som är Britney Spears.
:33:16
Men vi är födda olika år.
Och hon bor i USA.
:33:20
-Men tänk vad coolt det hade varit.
-Kanske det.
:33:28
-Vet du när jag fyller år då?
-Nej.
:33:31
-I dag.
-Är det sant?
:33:34
-Du skojar inte?
-Nej.
:33:37
-Grattis.
-Tack.
:33:39
Har du fått nån present?
:33:45
Du ska få en fin present av mig.
Jag lovar. Fast inte i dag.
:33:51
Jag visste inte att du fyllde år, jag har
inga pengar. Men du ska få fin present.
:33:56
-Det behövs inte.
-Jag lovar, du ska få en.
:34:18
-Ska du till skolan?
-Nej. Ska du?
:34:22
-Nej. Vad ska du göra?
-Tvätta. Jag har inga rena kläder.
:34:30
Fast jag har inget tvättmedel.
Jag vet inte.
:34:34
Jag vet inte...
:34:37
Kolla här.
:34:41
-Ska vi prova?
-Volodja, lägg av.
:34:45
-Vi provar de här.
-Volodja, låt bli!
:34:53
Lägg tillbaka dem, rör dem inte.
:34:58
Ta bort det. Volodja! Sluta!