Lilja 4-ever
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:09
- Kim o? - Anna.
:11:21
- Yani... Gitti mi? - EvEt.
:11:26
- Giyin. - NE?
:11:27
- Hadi gidELim, yEni dairEnE
gidiyoruz. - NE yEni dairEsi?

:11:32
- Baþka bir yErdE yaþacaksýn. - NE?
:11:36
Bu dairE sEnin için çok büyük.
Sana giyinmEni söyLEdim.

:11:41
- Gitmiyorum. Burasý bEnim Evim!
- BEnim sözümü dinLEmELisin.

:11:46
GidELim.
:11:52
ÝþtE burasý.
:12:04
Burada yaþayan yaþLý adam birkaç
hafta öncE öLdü. BunLar onun EþyaLarý.

:12:15
- DELirdin mi? Burada mý
yaþayacaðým? - EvEt, aynEn öyLE.

:12:19
AnnEn burada oLmadýðý
sürEcE, bEni dinLEyEcEksin.

:12:22
HErþEy burada: doLap, pEncErELEr, vE ýLýk...
:12:25
- NEdEn kEndi dairEmdE yaþayamýyorum?
- KimsE onun ücrEtini ödEyEmEz.

:12:30
NE bEn, nE dE sEn.
:12:32
- EðEr burada... - Burada yaþayamam!
:12:35
EðEr burada yaþamak
istEmiyorsan, sokakta yaþarsýn.

:12:38
- SEni kaLtak! - Ya sokakLarda,
ya da yEtimhanEdE!

:12:52
- SELam, LiLya. - SELam.

Önceki.
sonraki.