Long Time Dead
prev.
play.
mark.
next.

:13:03
Ne gurajte, ne vucite, samo ga položite.
:13:07
Pokušajte se usredotoèiti
samo na postavljena pitanja, OK?

:13:11
I, kao najvažnije, ne skidajte
prst sa stakla dok vam ne kažem.

:13:15
Zašto?
:13:16
Da ne zatvorimo vrata prije
nego se duh može vratiti u svoj svijet.

:13:29
Znate što?
:13:32
- Što?
- Približava se ponoæ.

:13:35
Pa?
:13:37
U ponoæ su linije za kontakt
otvorene demonskim silama.

:13:40
Rob.
:13:42
Neæemo kontaktirati zle duhove?
:13:44
- Što ako hoæemo?
- Samo se šalim.

:13:47
- Nemoj to reæi kad smo na pola puta.
- Da, to nije smiješno.

:13:51
- Ne.
- Prestravio si cure.

:13:53
- U redu.
- Slušajte.

:13:57
Da bismo uspjeli,
moramo se usredotoèiti na to.

:14:00
Hvala, dragi. Nikoga neæemo dozivati.
:14:04
Razgovarat æemo s onim tko èeka
s druge strane. Oni biraju nas.

:14:09
- Oni biraju nas?
- Tko se boji, neka sad kaže.

:14:13
Da?
:14:33
Želite li nas kontaktirati, slušamo.
:14:38
Imate li poruku, iskoristite nas.
:14:42
- Ti si Mystic Meg.
- Bravo.

:14:45
Oprosti. Nastavi.

prev.
next.