Long Time Dead

:32:07

Nemôžeš spa?

:32:10

Išiel som von.

:32:14

Zobra dáke cigarety.

:32:39

A stále myslel, že som mal...

:32:43

ís s òou.

:32:50

Mal som ís hneï za òou.

:33:04

Si v poriadku.
Nemali by sme im to hovori.

:33:06

To je najlepšie. Si otrasená.

:33:10

Pozri, nerozmýš¾aj nad tým
a niè nehovor.

:33:18

- Ahoj.
- Ahoj.

:33:22

Nechceli sme osta na lodi.

:33:24

- Ste v poriadku?
- Áno.

:33:27

Len si myslím, že by sme
dnes v noci mali by všetci spolu?

:33:31

Áno, urèite. Poïte.

:33:35

Zdravím.

:33:41

- Akože mala popáleniny?
- Nemusíme o tom teraz rozmýš¾a?

:33:46

Nemôžem si pomôc, ale èudujem sa
èo sa jej tak vtedy preháòalo hlavou.

:33:49

Bola by ešte živá, keby sme sa nesrali
do vecí, ktorým nerozumieme.

:33:54

- Stella, to nedáva zmysel.
- Nie?

:33:57

Nie. Annie zabil na streche dáky psychopat
My sme ho na párty nepozvali.