:15:00
Nevím.
Mohly by to být...
:15:03
dva nebo tøi
ètvereèní kilometry.
:15:06
A je to kolik chce.
:15:07
A dají ti to !
:15:09
Kadému jeho podíl.
:15:16
Umí si to pøedstavit ?
:15:20
Tady, tohle je tvoje.
:15:24
Tvoje navìky.
A mùe si s tím dìlat, co chce, samozøejmì.
:15:31
A tak jsou tam lidé v lepí náladì.
:15:33
Ale kvùli klimatu taky.
Klima je v Austrálii perfektní, Lino.
:15:45
Protinoci.
:15:49
Protinoci...
:15:53
Ví proè se jim øíká protinoci ?
:15:59
Protoe to znamená "pravý opak".
:16:03
"Protinoci."
:16:05
"Proti-noci."
:16:07
"Pravý - opak."
:16:09
Odtud.
:16:11
Tam je práce,
tady ne.
:16:13
Tam oustá,
tady ne.
:16:16
''Protinoci.''
:16:22
Vsadím se, e tamti hajzlíci,
tam jedou.
:16:30
Co je dneska za den ?
:16:35
Pondìlí.
:16:42
S vaim dovolením, ctihodnosti,
bych pøeèetl zápis.
:16:45
V kterém,
4. listopadu tohoto roku,
:16:49
v souladu s rozhodnutím
tohoto soudu,
:16:52
byl obalovaný shledán vinným...
:16:55
a odsuzuje se k penìitému trestu,
který uhradí alobci,
:16:58
za rozbití poulièního svìtla
model Urban Swimlight 270,