:25:15
Vous êtes Wilson?
:25:16
- Oui, c'est moi. Qui êtes-vous?
- Denny.
:25:19
- Danny?
- Le beau-frère de votre boss, Maura.
:25:26
Il paraît que vous avez le cafard,
et que vous avez des maquettes.
:25:32
- Oui.
- On pourrait se voir demain.
:25:35
J'habite pas loin.
J'aimerais voir vos avions.
:25:41
A six heures?
:25:44
Alors, six heures tapantes.
:26:04
Je crois qu'il n'a pas compris
ce qu'il voyait, mais...
:26:08
- ll n'a pas aimé ma présentation?
- Si. Tom Bailey est avec toi.
:26:12
Je dois savoir ce que je fais.
Je ne le connais pas.
:26:15
- Tu fais quoi dimanche?
- On peut le voir dimanche?
:26:19
Ce sera juste nous. On pourrait revoir
ce qui s'est passé en ton absence...
:26:27
Super.
:26:30
- Tu vois Denny ce soir?
- Denny?
:26:35
Pour lui montrer ton avion.
:26:41
- Je dois le monter moi-même?
- Oui, il faudra l'assembler.
:26:46
J'aurai besoin d'outils?
:26:48
En général, oui.
Mais pas beaucoup.
:26:52
Même ma fille a assemblé
une Chevrolet Camaro.
:26:56
- Je peux avoir celui-là?
- C'est un modèle d'expo.