:30:00
Quel carburant il faut?
Tetra 5?
:30:12
Vous gardez le carburant
dans le frigo?
:30:17
- C'est stupide?
- Qui vous a dit de faire ça?
:30:20
Je ne sais pas.
:30:23
Vous avez de l'essence aussi.
:30:29
Pourquoi pas.
Vous n'avez rien à manger.
:30:32
Mon bateau marche à ça.
Comme toutes les maquettes.
:30:38
Oui, c'est le même.
:30:41
Ça m'énerve d'aller sans cesse
au magasin pour en acheter.
:30:46
Ça part vite et c'est pas donné.
Y a des lumières?
:30:50
- Où?
- Oui, c'est évident.
:30:54
Qu'est-ce qui est évident?
:30:57
Merde!
:31:04
Vous avez un ouvre-bouteille?
:31:09
- Maintenant?
- Oui, dans la maison?
:31:13
Vous pouvez le prendre?
:31:15
Rachel a dû me piquer le mien.
:31:18
Elle fait ça pour m'empêcher de boire
et de conduire en même temps.