:56:06
Si j'avais pu le garder ici,
je l'aurais fait.
:56:09
- Vous comprenez?
- Mais comment a-t-il démissionné?
:56:13
- ll est parti.
- Comment? Pourquoi?
:56:16
Vous ne me dites rien.
Il n'est pas chez lui.
:56:19
Il n'est pas à son travail.
Il a disparu.
:56:23
Vous comprenez?
:56:26
Quand il a démissionné,
vous n'avez pas demandé pourquoi?
:56:30
- Vous n'avez rien dit?
- Je n'ai pas eu le temps.
:56:33
Vous êtes nulle.
Vous savez comment je le sais?
:56:37
Parce qu'il est perdu,
et je suis perdue...
:56:40
et vous, vous êtes là, vous vous
foutez de savoir où il est...
:56:44
- parce que vous êtes nulle.
- Je lui ai dit que je l'appréciais.
:56:49
- Que vous l'appréciez.
- Oui.
:56:52
Que vous vouliez être sa petite amie.
:56:55
Pas tout à fait.
:56:57
Vous voulez un rendez-vous?
:56:59
Prenez ce type.
Toi, viens là.
:57:03
Voici Maura.
:57:05
Maura voudrait un rendez-vous galant.
:57:08
Elle a invité Wilson, et maintenant,
on ne le trouve plus...
:57:12
c'est donc un "non" catégorique.
:57:15
Alors si voulez m'excuser...
:57:17
je vais essayer de retrouver
mon gendre qui a besoin d'aide...
:57:21
pour surmonter le décès de sa femme.
:57:24
Excusez-moi.
:57:34
Restez immergé. Restez immergé.
Minutes.
:57:37
Bonjour.
:57:40
J'étais là avant.
:57:45
- lls font des courses?
- Toute la journée.
:57:50
- ll y a des courses d'avions?
- Seulement de bateaux.