Love Liza

1:08:04

Wilson, vstávaj.

1:08:08

Wilson, chýbajú ti tu všetky veci.

1:08:15

Èože?

1:08:16

Èo sa ti stalo s vecami?

1:08:20

Vykradli ma.

1:08:23

- Vzali všetko?
- Áno. Ako si sa sem dostal?

1:08:25

Dvere boli otvorené.

1:08:28

- Dvere boli otvorené?
- Neboli dokorán, boli iba odomknuté.

1:08:32

A tak si sem proste vošiel?

1:08:34

- Fetuješ benzín?
- To kurva nie, Denny.

1:08:37

- Proste si si sem len tak vošiel?
- Áno, videl som tu tvoje auto.

1:08:41

Zvonil som, ale nikto neotváral.

1:08:43

Takže si si myslel, že si len tak
môžeš vojs do môjho domu?

1:08:50

Èo si to kurva dovo¾uješ?

1:08:52

- Èo si to kurva dovo¾ujem?
- Áno!

1:08:54

Môj ty Bože, Denny, daj mi pokoj!

1:08:57

Myslíš si, že si sem len tak
môžeš vojs, ako...?

1:08:59

Už nie sme v nejakej motelovej izbe!

1:09:02

- Prepáè.
- Svoje "prepáè" si môžeš niekam strèi!

1:09:05

- Denny!
- Prepáè, ja...

1:09:06

Bože, èo si do pekla myslíš...?
Èo si to kurva dovo¾uješ?

1:09:10

- Nemyslel som si, že to bude k nieèomu dobré.
- To teda je k nieèomu dobré!

1:09:14

Len tak si si sem vošiel!

1:09:17

Už nie sme v motelovej izbe,
vieš, Denny?

1:09:22

Bože! Mám predsa právo
na súkromie, Denny!

1:09:27

Neprišiel si sem,
"Ahoj, som Denny"?

1:09:30

Koho zaujíma, èo si niekto myslí?
Nezaujíma a ani, èo si myslím ja!

1:09:34

"Som Denny" Koho to trápi?
Len tak si sem prídeš.

1:09:37

Už sem viac nechoï!

1:09:42

Za dva na jednotke.

1:09:44

Chlapík v Arlington Hobby vravel,
že tieto lietadlá nelietajú na benzín.

1:09:46

Moje lietajú.

1:09:47

Tvrdil, že to je nemožné, pretože...

1:09:49

Mám lietadlo, ktoré funguje na benzín
a chcem s ním ešte dnes kurva lieta!

1:09:54

Nemusíte krièa.

1:09:56

Dobre, chcem len zasraný benzín
za 2 doláre!