:08:01
Τι θα κάνεις, δηλαδή;
:08:02
'Ακου να δεις!
Μη μου κολλάς εμένα έτσι τα μούτρα σου!
:08:11
Ρε!
:08:12
Τι στο διάολο!
:08:14
Μας τα γάμησες τώρα, Μπίσοπ!
:08:16
Ξέρεις τι πήγες κι έκανες, ρε αράπακα;
:08:18
Κοίτα εδώ να δεις!
:08:21
Ρε, ξέρεις ποιος είναι αυτός;
:08:22
Ρε, είναι ο Πρήττυ Νέητ Χάμπαρντ!
:08:25
Δεν ήταν επαγγελματίας.
:08:26
Χέσ' τα αυτά! 'Ηταν τα λεφτά μας, ρε Μπίσοπ!
:08:29
Είναι ο άνθρωπος του Ντέμιεν Γουάιλς, ρε!
Ξέρεις ποιος είναι αυτός;
:08:33
Είναι ο αρχηγός των αρχηγών.
:08:36
Τι θες να πεις; 'Οτι δεν είμαι επαγγελματίας;
:08:38
Κοίτα να δεις!
Ούτε κι εμείς είμαστε επαγγελματίας.
:08:43
Κομμένοι οι πληθυντικοί!
Αλλού να πας να τους λες τους πληθυντικούς.
:08:47
Τους έχω χεσμένους τους άλλους.
Εγώ είμαι επαγγελματίας.
:08:54
Είσαι θεόμουρλος, ρε Μπίσοπ!
:08:57
Μένουμε φιλαράκια, έτσι;
:08:59
Πάμε να φύγουμε από δω, γαμώ το κέρατό μου!
:09:03
Μπες μέσα, ρε!
:09:07
Για να κάνω την αυτοκριτική μου,
δεν ήταν και πολύ επαγγελματικό...
:09:11
να σκοτώσω έτσι τον Πρήττυ Νέητ.
:09:12
Μπορεί να ήταν υποσυνείδητη απάντηση
στο άγχος μιας δουλειάς χωρίς μέλλον.
:09:17
'Η μπορεί να με ενοχλούσε στο μάτι
εκείνο το λεμονί κοστούμι που φορούσε.
:09:22
Μαλίκ Μπίσοπ.
:09:24
'Οχι, έτσι τον λένε. Μαλίκ Μπίσοπ.
:09:28
Αν φοβάμαι;
:09:29
Σιγά μην τον φοβάμαι!
:09:34
Με ξέρετε, κύριε Γουάιλς.
Εγώ κάνω πάντα ό, τι μου λένε.
:09:37
Είμαι ο μεγάλος Φρέντσυ!
:09:39
Να φοβάμαι αυτόν τον λέτσο;
:09:42
Δηλαδή...
:09:43
Σας φέρνω και το κεφάλι του σε δίσκο,
αν θέλετε. Δεν...
:09:47
Εντάξει, θα το κάνω. Διάβολε!
:09:52
Εντάξει, λοιπόν!
:09:56
Ο κοπρίτης ανέβηκε στην πυραμίδα.
:09:59
Τα βλέπεις τώρα; Τα βλέπεις;
Μην κοιτάς εμένα. Εκεί κοίτα.