:20:03
που την ένιωθες σαν αποκούμπι.
:20:06
'Ηταν σαν ένα όμορφο πουλί
που είχε μπει σε σφηκοφωλιά.
:20:10
Tότε ένιωσα για πρώτη φορά
εκείνα τα περίεργα συναισθήματα.
:20:13
Πάρε, ας πούμε,
αυτόν που σ' αρέσει εσένα, τον Γιάφετ Κόττο.
:20:16
Τον βρίσκεις ωραίο;
:20:18
Τι είναι αυτές οι μαλακίες που λέτε;
Δεν πιστεύω στ' αφτιά μου.
:20:23
Καθήστε να σκεφτείτε μια στιγμή.
:20:25
Καθήστε να σκεφτείτε.
Τι μαλακίες είναι αυτές που λέτε;
:20:44
- Στοίχημα πως θα τον πηδούσες τον Κόττο.
- Είναι άσχημος, σου λέω.
:21:01
Μπάντυ!
:21:04
Μπάντυ, περίμενε!
:21:07
- Το έγινε, Φάντασμα;
- Πώς πάει;
:21:10
Δε μου λες;
:21:12
Ποια ήταν η γκόμενα μέσα;
:21:14
Κοίτα τη δουλειά σου,
αλλιώς την έχεις βαμμένη.
:21:18
Είναι η Σύντα Γκρίφφυ. Ιδιοκτησία του Ντέμιεν.
:21:21
Είναι διαφορετική. Το πρόσεξες;
:21:32
'Ακου να δεις!
:21:33
Να τη βγάλεις αμέσως απ' το μυαλό σου!
:21:36
Είσαι ο μοναδικός στη δουλειά που συμπαθώ.
:21:38
'Ετσι και την κυνηγήσεις,
ίσως να μου αναθέσουν να σε καθαρίσω.
:21:42
Και θα το κάνω επειδή είναι η δουλειά μου.
:21:45
Κατάλαβες;
:21:46
Καλά, ντε! Τι ανάβεις έτσι;
:21:49
Με συγχωρείς.
Προσπαθώ να σε κάνω να καταλάβεις.
:21:53
Κατάλαβα.
:21:54
Να την ξεχάσεις τη γκόμενα!
:21:56
Κάνε μια γύρα και θα βρεις μουνάκια ακίνδυνα.
:21:59
Είναι που δεν έχω γνωρίσει άλλην τέτοια.