1:14:36
Αφού έστειλα τον Ντέμιεν πάνω στο βουνό...
1:14:38
κρύφτηκα μια δυο μέρες
μέχρι να συνέλθει ο ώμος μου.
1:14:42
Πήρα καινούργιο ρούχα
κι ετοιμάστηκα να φύγω.
1:14:45
Αφού πήγαινα στην κόλαση, είπα,
γιατί να μη σταματήσω στο Λας Bέγκας;
1:14:50
Χρειαζόμουν όμως κάτι στιλάτο
για να σκάσω μύτη εκεί.
1:15:13
Πού είσαι;
1:15:15
Να 'μαι!
1:15:17
- Τι έγινε;
- Το αφεντικό σου πήγε να με καθαρίσει.
1:15:21
- Και;
- Για κακή του τύχη, ο δικός του ήταν άχρηστος.
1:15:24
'Ολοι είναι άχρηστοι. Και νεκροί.
1:15:27
Κι εντυπωσιάστηκε τόσο πολύ,
που με προσέλαβε.
1:15:30
- Σε προσέλαβε να με καθαρίσεις;
- Είμαι το πλάνο Β.
1:15:34
Δεν ξέρεις ότι πάει,
πέθανε αυτό το μελόδραμα...
1:15:36
εδώ και δυο μέρες;
1:15:38
Για κακή του τύχη.
1:15:40
Και θα ολοκληρώσεις το συμβόλαιο,
έτσι κι αλλιώς;
1:15:42
- Αυτό θα έκανε ένας επαγγελματίας.
- Και πολύ σκύλα!
1:15:45
Αυτό θα μπορούσε να ήταν σπαζοκεφαλιά.
1:15:47
- Τι πράμα;
- Σπαζοκεφαλιά. Γρίφος.
1:15:50
Η επαγγελματική μου ηθική συγκρούεται
με τα μητρικά μου ένστικτα.
1:15:54
- Με εννοείς;
- Ούτε που κατάλαβα λέξη απ' όσα είπες.
1:15:57
- Να σ' το κάνω λιανά.
- Ας το πάρει ο ποταμός.
1:15:59
Θα σου δώσω μια ευκαιρία
να αναλάβεις τις ευθύνες σου.