Love and a Bullet
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:15:13
Gdje si ti bila?
1:15:15
U blizini.
1:15:17
Što se dogodilo?
-Tvoj me šef dao zdimiti.

1:15:21
I?
-Na njegovu žalost, njegov tip nije imao vještine.

1:15:24
Nijedan od njih nema vještine. Svi su mrtvi.
1:15:27
Zapravo sam ostavila takav dojam
da me zaposlio.

1:15:30
I dobila si ugovor da me zdimiš?
-Ja sam plan B.

1:15:33
Znaš da je ta melodramatièna pizda
mrtva veæ nekoliko dana?

1:15:38
Pušiona je biti on.
1:15:40
I ti æeš ipak ispuniti ugovor?
1:15:42
To bi bilo profesionalno.
-Nije li to sjebano?

1:15:45
Ali u ovom sluèaju imamo odgonetalicu.
1:15:48
Odgo-što?
-Odgonetalicu. Zagonetku.

1:15:50
Moja poslovna etika u sukobu je
s maternjim osjeæajima.

1:15:54
Shvaæaš li?
-Ne razumijem ni što si upravo rekla.

1:15:57
Daj da ti sve razbijem.
-Neka bude razbijeno.

1:15:59
Dajem ti priliku da postupiš odgovorno.
1:16:02
Crnjo, što?
1:16:08
Je li moje?
1:16:10
Èekaj, dušo. Zezam se.
1:16:12
Trbuh ti je veæi od pištolja.
Ne možeš ubijati u tom stanju.

1:16:15
Probaj se ti buditi s muèninom.
1:16:17
Pa æemo vidjeti kako neæeš
nekome htjeti raznijeti glavu.

1:16:20
To nije bitno. Bitno je ovo:
1:16:22
možeš se ili pobrinuti za svoju odgovornost
1:16:26
ili æu ja staviti nešto vruæe
u tvoju moždanu koru

1:16:29
i biti samohrana majka.
1:16:33
Curo, ako ne makneš taj pištolj s moje glave...
1:16:36
Što ti je?
1:16:38
Dušo, nedostajala si mi.
-I ti meni.

1:16:43
Pogledaj moj... Pogledaj mali paketiæ dolje.
1:16:50
Daj.
-Jesi li spremna?

1:16:52
Hajdemo odavde, dušo.
1:16:54
Tvoj je?
1:16:56
Ne, to je Damienov auto, dušo.
1:16:59
Ali njemu nije potreban
tamo gdje mu je ukoèena guzica.


predogled.
naslednjo.