1:35:05
Г-н Маршал ако бъдете избран,
ще сте третия Маршал...
1:35:08
...който ще представлява Ню Йорк в сената.
Как се чувствате?
1:35:11
Като ме изберат ще ви кажа.
1:35:16
Баща ви дал ли ви е съвет?
1:35:18
Ами да каза, “Не бягай.”
1:35:22
Имаме време за още един въпрос, приятели.
1:35:25
След това имаме среща в зелената стая.
1:35:27
Аз имам въпрос.
1:35:30
-Какво? Кой го каза?
-Г-н Маршал тук долу.
1:35:36
Разбира се.
1:35:38
Какъв е въпроса ти?
1:35:42
Ами чудех се....
1:35:43
-Крис не го прави.
-Не почакай. Слушам те давай.
1:35:47
Ами....
1:35:49
Знам че всеки прави грешки.
1:35:52
И това е част от характера която дава на
човек втори шанс, нали?
1:35:56
Правилно така е.
1:36:01
Дори някой да излъже,
трябва да му се прощава.
1:36:05
Иначе нямаше да имаме нито един
конгресмен или президент.
1:36:10
Благодарим ви много.
Трябва да приключваме.
1:36:12
Джери, не е свършил. Продължавай.
1:36:15
Ами, какво щеше да е ако не сте политик, който
се опитва да угоди на всички?
1:36:21
Какво ако сте обикновен човек,
като прислужник или нещо такова?
1:36:26
И тя направи грешка.
1:36:30
Мислите ли че трябва да и се даде
втори шанс?
1:36:32
Мисля, че никой не е перфектен, нали?
1:36:35
Не. никой не е.
1:36:39
Дами и господа от пресата,
вижте новия кандидат.
1:36:44
Добре, благодаря ви приятели.
Ще се видим в Бъфало.
1:36:48
-Не го прави, не захвърляй всичко--
-Просто вярвам на инстинктите си.
1:36:58
-Чудесна реч.
-Наистина ли?