:17:09
- Hallo?
- Marisa?
:17:10
Ja. Marcus. Ja.
:17:13
Nej, Jeg kan ikke høre dig.
:17:15
- Hvornår er Ty's foredrag?
- Jeg finder ud af det.
:17:18
Om 20 minutter, kl 16.00.
:17:20
- Og du må ikke komme for sent.
- Nå okay....
:17:23
Marcus!
:17:25
- Hvad?
- Jeg kan ikke komme. Jeg er i Miami.
:17:28
- Sig det er løgn.
- Jeg er i Miami sammen med Mugsy.
:17:31
Gør ikke dette mod mig, Marcus.
:17:33
Lad ham ikke slippe afsted med det.
Vær stærk, Marisa.
:17:36
Hvad skal jeg sige til ham denne gang?
:17:39
- Denne weekend er ferie.
- Det ved jeg.
:17:41
- Han regner med det.
- Han kommer over det.
:17:43
- Jeg tager ham til jul, okay?
- Sig det til nogen som tror på dig.
:17:46
Jeg blive nød til at gå.
:17:50
Den skid.
:17:53
Det faldt af din taske. Er det dit?
:17:57
Ja det er det, tak.
:18:00
Ledelse, hva?
:18:03
Fancy.
:18:07
Hvad?
:18:10
Jeg siger ikke et ord.
:18:11
Kan du sige et ord
et andet sted?
:18:16
Og vores næste taler er
Ty Ventura.
:18:44
Richard Milhous Nixon...
:18:48
...var en mand
af mange....
:18:53
Selvom dette
er han husket i historien...
:18:56
...som den eneste præsident
som nogensinde ændrede...