Maid in Manhattan
prev.
play.
mark.
next.

:22:04
Jeg er virkelig ked af alt det her.
:22:08
Det er ikke din skyld.
:22:13
- Vi ses senere. Tak.
- I orden.

:22:20
Hvad er der galt?
:22:21
Han er et barn. Han har
et helt hotel at lege i.

:22:25
- Vi kommer her hver dag.
- Han får en bold.

:22:27
Det var dig der sagde det.
:22:29
- Du må løsne lidt op.
- Jeg er ikke interesseret.

:22:32
- Hvorfor stjæler du mine servietter?
- Jeg har brug for dem.

:22:34
Men du er der, så tag noget sæbe
nogle badehætter, og nogle Kiehl's.

:22:39
Vi har brug for morskab i livet.
Vær spontan.

:22:44
- Ydtrykket er ''lurvet.''
- Måske for dig..

:22:46
- Jeg er ved din side, søde.
- Du lever kun en gang.

:22:48
- Du ved. Kom nu.
- Nej.

:22:53
Lev livet.
:22:54
Jeg lever.
:22:56
Jeg lever.
:22:58
Kom, hjælp mig med at rengøre
Park Suiten. Du laver ikke noget.

:23:05
Åh, undskyld.
Er du ikke stuepigen jeg havde igår

:23:07
- Jo, frue.
- Åh det var godt.Jeg har brug for endnu en tjeneste.

:23:10
Jeg kommer for sent til frokost
ellers ville jeg selv have gjort det.

:23:12
Vil du løbe ned til butikken med
det tøj jeg har i skabet?

:23:16
- Selvfølgelig, Det tager jeg mig af..
- Tak. Du er den bedste.

:23:19
Okay.
:23:21
- Hvem er hun?
- Hun er gudinden.

:23:23
Hun bor i Park Suiten.
I to har meget til fælles.

:23:26
Nåh? Hvorfor er jeg så den der
bærer denne stuepigeuniform?

:23:28
Hvad jeg mente var
at hun også har en kæreste...

:23:31
… som hun har været sammen med længe,
som stadig ikke har poppet--

:23:34
- hendes mødom?
- Og derfor er vi identiske?

:23:36
- hvad kigger du på?
- Jeg mente spørgsmålet.

:23:40
Gode gud, er din hjerne altid som...
:23:43
...som pepperoni?
:23:45
Helt rigtigt, baby.
:23:57
All right, her er forskellen
imellem mig og gudinden.


prev.
next.