Maid in Manhattan
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Han arbejder for Blanton Maddox...
:35:04
...hvis formål for tiden er
"at ""fange"" mig med en anden kvinde."

:35:07
... så hans billige ugeblad kan skrive
at jeg er gået fra --

:35:11
Din supermodel af en forlovede?
:35:14
Åh gud, Ty!
:35:16
- Hvad?
- Kom her!

:35:18
- Jeg har lige opdaget at du--
- Undskyld mig?

:35:21
- Undskyld det er bare mit ansigt.
- Hvilket?

:35:24
- Hvad er der galt med dit ansigt?
- Det sidder fast i dit--

:35:27
- Hvad er det?
:35:28
- Oh gud. Åh gud Få det af.
- Her, lad mig. Det er okay.

:35:33
Åh, gud. Fik jeg noget på den?
Er det okay?

:35:36
Det er perfekt.
:35:40
- Sådan
- Okay.

:35:42
Tro ikke på alt hvad du læser.
:35:45
- Er noget af det sandt?
- Nej

:35:47
Altså, vi så hinanden.
Nu ser vi mindre til hinanden.

:35:52
Det er kompliceret.
:35:55
Jeg vil vise dig noget.
Følg efter mig.

:36:04
Åh, gud.
:36:05
- Lad mig hjælpe dig.
- Jeg har den. Det er okay nu.

:36:11
Du skal ikke bekymre dig om mig.
:36:13
Se det der.
:36:18
Det er som to forskellige verdener.
:36:21
- Interessant perspektiv, ik?
- Joh.

:36:24
Og jeg vil gerne tilføje
at det er paparazzi-frit.

:36:28
Jeg kommer her oftest, når jeg
skal forberede en tale...

:36:31
... og bliver nervøs.
:36:33
- Bliver du nervøs?
- Ja da.

:36:34
Ser du.
:36:35
Nogle gange når jeg skal
står foran folk.

:36:39
... galoperer mit hjertem
og så glemmer jeg ordene.

:36:42
- Ditto. Jeg ved hvad du mener.
- Er det rigtigt? Har du det også sådan?

:36:46
Wow. Altså i mit job
er det ikke en god ting.

:36:49
- Hvad laver du?
- Hvad jeg laver?

:36:53
Jeg vil vise dig noget.
:36:55
Hold fast i den her.

prev.
next.