:47:07
- Har du set det her?
- Nej. Hvilket?
:47:09
- Lad mig vise dig det.
:47:11
Giv mig det.
:47:13
Ja. Og?
:47:16
"Hvad mener du med ""Og""? Hvad nu hvis"
nogen fra hotellet ser det her?
:47:19
Jeg hader at sprænge ballonen-
Man kan ikke se det er dig.
:47:22
- tag dig ikke af det.
- Det er på forsiden af avisen idag.
:47:25
Stop. Du gør en spontan ting,
og tror du havner i helvede.
:47:29
Forstår du
dette er ikke godt?
:47:31
Du lyder som en katolik. Hold op.
Kom nu.
:47:40
God morgen.
Dejligt at se dig.
:47:42
- Må jeg låne ham et øjeblik?
- Naturligvis.
:47:44
- Jeg skal låne dig et øjeblik.
- Undskyld mig.
:47:47
- Jeg skal tale med dig.
- Hvad er der galt?
:47:50
Det her! Ved du hvad der
sker mig ved det her?
:47:53
En hel dag uden at lave andet
end at vogte din egen røv.
:47:56
Jeg modtager opkald fra The london
Times, The Washington Post...
:47:59
,...the Chicago Sun, som spørger
om hvem hun er og om hendes baggrund.
:48:02
...hvem barnet er. Et barn!
:48:06
Bare jeg kunne få dem til at fokusere på mine fortrin.
de fokuserer på hendes--
:48:10
Tak.
:48:11
Ja altså. Det er ny nogle fine fortrin.
Synes du ikke?
:48:21
Stram det
strammere og strammere og strammere...
:48:27
... og slap af.
Lad os prøve en gang til.
:48:30
og stram det
mere og mere....
:48:35
.... Og slap af.
- Undskyld, at jeg vender tilbage.
:48:39
Det er okay.
Du kan arbejde udenom os.
:48:41
Vi kunne godt bruge nogle flere håndklæder.
por favor. Rapido.
:48:45
Stram det mere og mere....
:48:48
... og mere og mere....
:48:51
Udstråling fra bækkenet.
:48:53
Godt. Træk vejret.
:48:56
Ånd ud.
:48:58
Er du allright?