1:10:01
Der er masser af kvinder der ville
ønske at du kiggede efter dem.
1:10:04
Hvorfor lader du mig så
prøve så ihærdigt?
1:10:08
Chris? Hej
Maddox har åben nu.
1:10:11
hvorfor gå du så ikke derover,
to minutter.
1:10:13
- Jerry, jeg er her.
- Jeg overtager. Jeg ved.
1:10:18
- Åh, hej Chris.
- Hejsa.
1:10:23
- Hvilken aften. Hvem er her ikke.
- Det er rigtigt.
1:10:27
Har jeg brug for at vide noget
som jeg ikke allerede ved?
1:10:32
Altså, det lyder som noget
imellem dig og din gud, Jerry.
1:10:36
Jeg elsker en god historie, ved du.
1:10:38
Men ikke hvor hans kæreste
er indblandet.
1:10:41
Jeg er ikke hans kæreste.
1:10:42
Det er lige meget.
Han skal bare være koncentreret.
1:10:45
- Det må du undskylde.
- Det gør ikke noget.
1:10:47
- Må jeg afbryde?
- Det kan du tro.
1:10:48
Hvor nåede vi til?
Her til, var det ikke?
1:10:52
Du må hellere gøre det du skal
for, Jerry tror at jeg distraherer dig.
1:10:57
Vent, vent. Aldrig, start aldrig
"en sætning med ""Jerry tror""."
1:11:02
Nej, men du skal gøre det rigtige.
1:11:08
Hvad smiler du af?
1:11:10
Ikke af noget, indtil nu.
Jeg ved ikke hvad det var.
1:11:15
- Men nu gør jeg.
- Hvad gør du?
1:11:17
- Gå ikke.
- Chris, jeg mente ikke--
1:11:19
Jeg kommer om lidt.
Kommer om lidt.
1:11:43
Undskyld mig.
1:11:45
Undskyld.
Har vi mødt hinanden?
1:11:47
Jeg er Caroline Lane og du er...?
- Sotheby's Caroline Lane?
1:11:51
- Ja.
- Det er skønt at se dig igen-
1:11:53
Jeg vidste bare at vi kendte hinanden.
Jeg glemmer aldrig et ansigt. Wow!
1:11:57
Er det en Harry Winston?