:44:01
A condition de réussir
l'examen pratique...
:44:03
et de remplir les conditions,
à chaque étape.
:44:06
Voyez-vous, parfois...
:44:09
une porte se ferme,
mais une fenêtre s'ouvre.
:44:14
Alors, lancez-vous !
:44:19
Steph, où es-tu ?
Je sais que tu es là.
:44:23
- Dis pas que t'es virée !
- Non, toi.
:44:26
T'avais pas le droit !
:44:29
De quoi tu parles ?
:44:30
Tu as rempli un dossier pour moi ?
:44:33
- Ils t'ont retenue !
- Ca va pas, non ?
:44:36
- Je t'ai rendu service.
- Si tu veux me rendre service...
:44:39
occupe-toi de tes fesses !
:44:42
Depuis 2 ans, tu clames
que l'uniforme, c'est fini...
:44:45
que tu as des idées...
:44:47
Ce matin, je prends un café
avec Rosalie, du personnel.
:44:50
Je demande : " Marisa a une chance ?"
:44:53
" Marisa comment ?"
Moi : "Ventura, elle a postulé."
:44:56
"Si c'est le cas,
j'ai mis son dossier au-dessus."
:44:59
Je prends un air détaché
et je dis : "Sûre ?"
:45:02
Elle va vérifier et elle me dit :
:45:05
" Marisa n'a déposé
aucune demande de promotion."
:45:09
Imagine ma stupeur
et ma consternation.
:45:12
Ma partenaire me ment !
:45:14
Puis j'ai pensé que tu t'étais dégonflée
et je l'ai fait.
:45:18
Tu es prise, tant mieux.
:45:20
Sinon, ni vu ni connu.
Jette-moi la pierre !
:45:23
C'est l'âge d'or.
Donnons tort à nos mères.
:45:26
Ne gâche pas tout.
:45:42
C'est mal, ce qu'on a fait.
:45:45
T'as pas menti, à proprement parler.
:45:48
Tu parles comme Nixon.
:45:50
Faire croire qu'un truc faux est vrai,
c'est un vrai mensonge !
:45:54
Il m'a prise pour une cliente.
Je suis femme de chambre.
:45:57
Arrête, c'est pas ton argent
qui l'intéresse.