1:11:02
Faites votre devoir.
1:11:08
Pourquoi souriez-vous ?
1:11:10
Pour rien.
Jusqu'ici, j'ignorais ce que c'était.
1:11:15
- Maintenant, je sais.
- Quoi ?
1:11:17
Ne bougez pas.
1:11:19
Je reviens.
1:11:46
On se connaît ?
1:11:47
- Je suis Caroline Lane et vous...
- De chez Sotheby's ?
1:11:51
Ravie de vous revoir.
1:11:53
J'en étais sûre.
Je n'oublie jamais un visage.
1:11:57
Un feuillage Harry Winston ?
1:12:00
Ca ne se fait plus
depuis les années 60.
1:12:02
Vous êtes très forte.
Je me sauve.
1:12:05
Entre filles...
1:12:08
vous êtes ici avec Chris ?
1:12:11
- Vous savez garder un secret ?
- Bien sûr.
1:12:14
Parfait. Moi aussi.
1:12:35
- On vous attend ailleurs ?
- Je dois partir.
1:12:38
Vous ne partez pas,
vous courez:
1:12:40
Courez-vous
vers ce que vous voulez ?
1:12:43
Ou fuyez-vous
ce que vous avez peur de vouloir ?
1:12:47
J'ai fait trop d'erreurs...
1:12:49
- je ne veux pas en rajouter.
- Il n'y a aucun risque.
1:12:54
Vous ne savez pas tout.
1:12:57
Comment vous dire ça ?