:10:00
!לבנדר
:10:02
.את מאוד יצירתית, מריסה
.תודה לך, גברתי
:10:05
,היות שאת עוזבת ב- 3:00
.לכי למצוא את ליונל ואמרי לו שישחרר אותך
:10:12
אדוני, אני צריכה שתשחרר אותי
!לעזעזל
:10:16
.או, אלוהים. הנה, תן לי
:10:20
.הנה
.תודה לך
:10:22
.או, אלוהים. ידיך מדממות
:10:27
.הנה. לחץ חזק
:10:34
.לעזעזל. הוא נרשם
:10:38
ציטוט,"המועדף הסנטמנטלי
כריס מרשל...
:10:41
...בלה, בלה, בלה...
:10:42
...בנו של הסנאטור האחרון
גראהם מרשל, בלה, בלה...
:10:45
...אמור לרוץ למשרת
.הסנאטור בבחירות הבאות"
:10:48
.וציטוט
.תן לי לראות את זה. תן לי לראות את זה, ג'רי
:10:51
.אתה לא צריך לראות את זה. לא
:10:53
.תן לי את זה
.בסדר. אבל לא סיימתי עם זה
:10:56
"מועדף סנטימנטלי
ופוליטיקאי חובב פלייבוי...
:10:59
...חבר בסנאט כריס מרשל"...
.מניח שפיספסת כמה מילים, גר
:11:02
?"מה,"פלייבוי
.זאת מחמאה
:11:04
"שביטל את האירוסים בינו
לבין? דניאלה ואן גראס...
:11:08
...המגיעה לעיר לבד"
?רוחש כבוד, הא
:11:11
ובכן, תקשיב, אתה יודע, אתה
?דמות ציבורית. אלה חדשות. אז מה
:11:15
.אף פעם לא התארסנו
?באיזה צד אתה
:11:17
שלך. בגלל זה אתה צריך לפעמים
.להקשיב לי
:11:20
.עכשיו ואחר כך זה יכל להיות נחמד
.הנה
:11:22
,ברוך הבא לברספורד
.מר מרשל
:11:24
.הלו
.שמי ליונל
:11:26
?ליונל
.אני משרת הקומה
:11:27
,אם תצטרך משהו
.התקשר אלי בבקשה
:11:29
,תודה. זהו ג'רי
.וזהן דן, והכלב הוא רופוס
:11:33
.תודה לך, ליונל
.נחמד להכיר אותך. תודה
:11:35
,נתקשר אליך אם נצטרך משהו. כריס
?תסתכל עליי, בבקשהe? כריס
:11:39
?תסתכל עליי דקה
.מה? אני מסתכל עליך
:11:41
ביום שני בלילה
.אנחנו הולכים למדוקס
:11:44
.לא, ג'רי, אנחנו לא נלך
:11:45
רואה, בגלל זה הייתי
.רוצה שאביך יהיה כאן לתמוך בי
:11:48
?מה
אמרתי, הייתי רוצה שאביך...
:11:50
...יהיה כאן לתמוך בי-
.אבי לא היה מתעסק עם האיש הזה
:11:53
אביך ידע לעשות עסקים
.עם האיש הזה
:11:56
?לאן אתה הולך
?מה
:11:58
?תלוי. לאן אתה הולך
.לשירותים. לבד