:41:01
?מה עם הידיים
?הן היו גדולות
:41:09
.הן היו מושלמות
.עבודה מושלמת
:41:13
!מריסה
?מי? מה
:41:15
?מריסה ונטורה, את שם
!או, אלוהים, זאת פאולה
:41:29
?מה את עושה
:41:31
אני רק...
שפכתי משהו על הסינר שלי...
:41:34
...אז ניקיתי אותו
.והיא עזרה לי לקשור אותו
:41:37
מר בקסטרום רוצה אותך
.במשרדו ברגע זה
:41:46
!לעזעזל
:41:51
.תסתכלו מי פה
?בואו נסקור את השעה האחרונה, בסדר
:41:55
"דלגדו "הרג
.בזמן שאתה טיילת עם הכלב הארור
:41:59
?יש לך עת שעובד
.בטח. הנה
:42:02
?עוד משהו שאני יכל לעשות בשבילך
.לא, תודה
:42:05
תן את הפתק הזה
.לאישה שמתארחת בסוויטת הפארק
:42:07
.שמה הוא קרוליין
:42:10
?אתה יכל לטפל בזה בשבילי
.כמובן
:42:12
.תודה לך
?מי זאת קרוליין
:42:15
.מישהי שפגשתי
אתה רוצה ליווי...
:42:18
...בשביל הצדקה של מדוקס
.ביום שני בלילה
:42:20
,אבל אני חשבתי על מישהו עיוור
אחד שלא יודע לכתוב ולמד...
:42:24
...לקרוא בזמן שנלחם בנאצים-
.חשבתי שאימך נמצאת בפלורידה
:42:28
,רק תוודא שהיא לא נשויה
לא על תרופות...
:42:31
...או דמוקרטית
?בדקת, או
:42:33
.רופוס
:42:34
.בטח, בסדר, נהדר
?אני יכול לדבר איתך שניה
:42:37
אני רוצה שתגלה מי זאת
.קרוליין שמתאחרת בסוויטת הפארק
:42:41
.אל תכתוב את זה
.תזכור את זה
:42:43
.תודה. עבודה טובה
:42:54
.תיכנסי, גברת ונטורה
:42:59
אני מניח שאת יודעת מהי הסיבה
.שקראתי לך