Maid in Manhattan
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Ne možeš tek tako da ih iskljuèiš.
-Razumijem.Idemo.

:03:12
Pazi, bara.
-Zašto su se raspali?

:03:14
Tko?
-Simon i Garfunkel.

:03:17
Nemam pojma.
Potraži u školi na Googleu.

:03:29
Idemo.
:03:35
Da li æu imati problema
ako ne održim taj govor?

:03:37
Jer ga ne osjeæam.
:03:39
Kako to misliš?
Cijelo ljeto radiš na tom govoru.

:03:42
Jedva èekam da ga èujem.
-Dosadan je.

:03:45
Nije meni, ni Abueli
ni tvom tati.

:03:49
Mislio sam da æemo
se kasnije naæi s njim.

:03:51
Nema šanse. Dolazi, i onda idete
na kampiranje. Sjeæaš se?

:03:56
Zakasnit æe
i onda æe svi vidjeti.

:04:01
Zna kada poèinje.
Ne brini, doæi æe.

:04:08
Pogledaj me.
-Što je?

:04:10
Imaš nešto na licu.
-Gdje?

:04:13
Ovdje.
Mama, nemoj! Stani!

:04:15
Evo ga. Našla sam!
:04:23
Kako ste, prijatelji.
-æao, Ty.

:04:27
Što ima novo?
Govor je u 4.

:04:30
Znam. Doði.
Imaš nešto na licu.

:04:33
Mama!
-Što je?

:04:35
Molim te.
-Oprostite, g. Faca.

:04:41
Volim te.
:04:46
Želim ti prijatan dan.

prev.
next.