:06:02
- Buongiorno, Marisa.
- Ciao, Keef.
:06:06
Com'è il tempo?
C'è il sole, fantastico.
:06:10
C'è niente di interessante?
:06:15
Ha aperto la porta per prendere
il giornale. La moglie l'ha spinto fuori.
:06:19
Vederselo davanti di prima mattina...
L'avrei fatto pure io.
:06:23
Oh, cielo! Aspetta, è uno dei miei,
Mister "Allergico al lattosio".
:06:26
Mi piace come dai
soprannomi a tutti.
:06:27
Chissà come chiami me
dietro le mie spalle.
:06:32
Sì. Mi mandi un accappatoio nella
Charles Suite di volata? Grazie.
:06:37
Ti chiamo Dio, perché vedi tutto
e ancora sorridi.
:06:40
- Non male. Molto azzeccato.
- Ci vediamo dopo, Keef.
:06:48
La cameriera del Beresford è efficiente.
La cameriera del Beresford è accurata.
:06:51
La cameriera del Beresford
sorride sempre.
:06:53
E, soprattutto, la cameriera del
Beresford cerca di essere invisibile.
:06:56
Magari un giorno spariamo
del tutto!
:07:03
Sai che cosa ho sentito?
:07:05
Christina se ne va,
dal primo.
:07:08
Christina cucina o Christina
assistente manager?
:07:10
Assistente manager.
Lo sai che significa?
:07:12
Che qualcun altro mi farà
il culo a partire dal 2.
:07:15
Sbagliato. Che servirà
una nuova assistente manager.
:07:17
- Barb, ci stai sempre per l'aperitivo?
- Dieci ore al lancio!
:07:22
Ehi, Marisa, ci sei?
:07:24
Posso finire di vestirmi,
per favore? Grazie.
:07:26
Sei tu che parli sempre
di diventare manager.
:07:28
Io dico soltanto che potresti
essere tu.
:07:32
Non faranno mai
una cameriera manager.
:07:34
Perché no? Oggi è tutto diverso.
Tutto è possibile.
:07:37
Mi spiego?
:07:47
È venerdì mattina, gente!
C'è molto da fare, coraggio.
:07:51
Il signor Bextrum ha un annuncio
da fare. Signor Bextrum.
:07:56
La promozione di Christina Howard ha
lasciato un posto che riempiremo...