:30:02
Здраво мама, ова е Крис.
Тој има големо куче Руфус и
:30:06
ако ми дозволиш јас ќе одам со нив, ок?
:30:10
Здраво! -Здраво!
:30:13
Не заборавај, јас сум дете и ми
треба свеж воздух, те молам
:30:15
Може да одам? Мамо те молам?
:30:17
Јас сум Крис Маршал. -Керолајн.
:30:21
Го сакаш палтото? -Што?
:30:24
Ама сме напнати овде.
Зошто сега не одиш кога
:30:27
Е толку убав денот? -О
и ти излегуваш надвор?
:30:29
Зошто не им кажеш дека сакаше
само да си ги истегниш ноѕете?
:30:32
Да... -Е па ако на мажот ти не му пречи...
:30:35
Таа нема маж. -Јас немам маж.
:30:39
Е тогаш јас инсистирам. Дојди
со нас, ако си слободна.
:30:41
Да. ајде мамо да одиме. -Не можам...
:30:49
Ајде само убаво забавувај се.
:30:53
Ајде да одиме да го
земеме Руфус. -Ајде мамо.
:30:57
Г-не Маршал, Јас сум Џон
Бекстрем, менаџер на хотелов.
:31:04
Што е ова? -Тоа да не те интересира.
:31:10
Ти никогаш не одговараш на твојот пејџер!
:31:12
Навистина? Никогаш не сум добил порака.
:31:14
Навистина...? -Ајде слегувам со вес долу.
:31:23
Колку убаво изгледа. -Како
го одржува толку чист?
:31:28
Мислиш дека тоа му е новата
девојка? -Само за вечерва.
:31:34
Г-ѓи, дали би сакале да ни се придружите?
:31:39
Свиња! -Збогум!
:31:49
Ајде Руфус. Само мочај се, ајде...
:31:54
Џери Зигел, дали си тоа ти?
-Медикс, колку е светот мал.
:31:59
Виктор Делгадо, Џери Зигел. -Како си?