1:12:05
Bedankt dat je hier bent.
1:12:10
Ik ben alleen gekomen om
je te zeggen dat dit...
1:12:14
...jij en ik, na deze avond
nergens naar toe kan.
1:12:17
Het kan gewoon niet.
1:12:20
Nou, dan had je een
andere jurk aan moeten doen.
1:12:28
Wil je dansen?
1:12:53
Je moet luisteren. Ik weet dat je
eraan gewend bent je zin te krijgen.
1:12:57
Ja, tot ik jou ontmoette.
1:13:01
Er zijn miljoenen vrouwen die willen dat
je een blik hun kant op werpt.
1:13:04
Ja? Dan waarom maak jij
het me zo moeilijk?
1:13:08
Chris? Hi.
Maddox is open.
1:13:11
Waarom ga je niet,
twee minuten.
1:13:13
-Jerry, ik ben heir...
-Ik neem´t over. Ik weet´t.
1:13:19
-Oh, Chris. Hi.
-Hallo.
1:13:23
-Wat een avond. Ik bedoel,
wie is er niet? Klopt.
1:13:28
Moet ik iets weten dat
ik nog niet weet?
1:13:33
Nou, dat klinkt als iets
tussen jou en je God, Jerry.
1:13:37
Ik houd van een
goed mysterie, weet je.
1:13:39
Maar niet wat
zijn vriendinnen betreft.
1:13:42
Ik ben zijn vriendin niet.
1:13:43
Wat dan ook.
Ik heb hem gewoon gefocussed nodig.
1:13:46
-Sorry daarvoor.
-Helemaal niet.
1:13:48
-Mag ik overnemen?
-Dat mag je zeker.
1:13:50
Waar waren we?
Ongeveer hier, niet?
1:13:54
Je kan beter doen wat je moet,
want Jerry vindt dat ik je afleidt.
1:13:59
Wacht. Begin nooit,
nooit een zin met `Jerry denkt.`