1:33:05
Welkom in het
personeels cafe.
1:33:10
Het is 24 uur per dag open....
1:33:13
Alstublieft.
1:33:33
Is het vandaag de 19de?
1:33:35
Nog zes winkeldagen.
1:33:38
Hij is hier. Hij is terug!
1:33:39
-Wie? Wat lees je?
-De krant van gisteren. Chris is in de stad.
1:33:44
En? Ga je kleren aandoen.
Het is laat.
1:33:46
En? Hij geeft een pers conferentie.
Raadt eens waar?
1:33:49
Ik geef er niets om. Ok? Kom op.
Doe je col ook maar aan, het is koud.
1:33:53
Bij je hotel
1:33:54
-Ma!
-Wat?
1:33:56
Bij jou hotel!
1:33:57
Ik heb je gehoord, bubba!
1:33:59
Vindt je het niet gek/
Jij zal er zijn, hij zal er zijn.
1:34:04
En een paar duizend andere mensen.
We hebben het hierover gehad.
1:34:07
Je hebt je coltrui
achterstevoren aan.
1:34:10
Ik dacht dat we het
hierover gehad hadden.
1:34:12
Ik weet't, maar het
is als het lot.
1:34:14
Nee, het is als New York en
een beschikbare conferentie kamer.
1:34:19
Je wist het, niet?
1:34:21
Je zou het me niet verteld hebben.
Je wist dat hij kwam.
1:34:24
Weet je nog, bubba, wat ik je zei?
We hebben het erover gehad.
1:34:28
Hij is geen deel van ons leven,
maar we wensen hem geluk met het zijne, niet?
1:34:33
Denk je dat hij ons mist?
1:34:39
Nou, hij zou gek zijn als
hij dat niet deed.