Maid in Manhattan
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:00
-Onde é que vai?
-Dar um passeio.

:27:02
"Não, há um almoço da Liga das Mulheres
Votantes lá em baixo."

:27:04
-Devíamos passar por lá.
-Uma passagem rápida pelas boxes?

:27:07
"Sim, entrar e sair.
Deixe-as a rir."

:27:08
"-Ei, Jer, pergunta rápida. Sê honesto.
-De certeza."

:27:11
Pareço tão estúpido
como pensas que eu sou?

:27:13
"Não. Quero dizer, não é estúpido.
De que está a falar?"

:27:16
-Vá anda.
-Onde é que vai? Não.

:27:18
Tem algum problema em
ao almoço das senhoras?

:27:20
Tenho um problema em tentar desviar
as atenções de Victor Delgado. Lembras-te dele?

:27:23
"O meu adversário na corrida para o Senado,
esperado para discursar lá em baixo?"

:27:27
Ele só discursa às 13h30.
:27:36
"Eu sei que isto ofende o teu sentido
de justiça, mas eu gostaria de ganhar."

:27:39
"-Não desistes, pois não?
-Não, claro que não."

:27:41
"Por isso é que me contratou.
Olhe, você vai ao almoço, ok?"

:27:44
"Vai àquilo do Maddox na segunda-feira.
""Olá," "adeus,"" sai e está livre."

:27:48
"Define livre."
:27:52
"Olhe, eles têm pessoas que vão
passear o seu cão por si."

:27:56
"-Quero dizer, eu sei que é uma ideia maluca.
-Eu quero passear o meu cão."

:27:59
Podes descontrair? Estás a começar
a perder o cabelo.

:28:03
Ele não morde.
:28:05
"-Chama-se Rufus.
-Olá, Rufus."

:28:08
"E então, o que estás a ouvir?"
:28:11
-O Best of Bread.
-Best of Bread? Interessante.

:28:16
Como te chamas?
:28:18
"-Ty.
-É um prazer em te conhecer, Ty. Eu chamo-me Chris."

:28:22
Eu sou careca e ninguém de interesse.
:28:24
Eu sei quem o senhor é.
:28:27
Ai sim? E o que sabes?
:28:30
Eu sei que o senhor é
deputado estadual.

:28:32
Eu sei que está a pensar
em candidatar-se a senador.

:28:34
Eu sei os resultados das suas votações e a
sua posição relativa às causas ambientais.

:28:38
Muito bem.
:28:40
"-Olhe, eu não queria interromper, mas--
-O senhor é Republicano?"

:28:44
Sim.
:28:46
Porquê?
:28:47
Richard Nixon era Republicano.
:28:49
E daí?
:28:51
"-Ele mentiu.
-E então, o que quer isso dizer?"

:28:52
Nada.
:28:55
Quem te pediu para fazeres
estas perguntas?

:28:57
Ninguém.
:28:59
Em que agência noticiosa estás afiliado?

anterior.
seguinte.