Maid in Manhattan
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:01
Damn. He's checked in.
:11:06
Quote, ''Sentimental favorite
Chris Marshall...

:11:08
...blah, blah, blah...
:11:10
...son of late Senator
Graham Marshall, blah, blah...

:11:12
...is expected to run for his father's
seat in the next election.''

:11:16
-End quote.
-Let me see that. Let me see it, Jerry.

:11:19
You don't need to see it. No.
:11:21
-Give it here.
-Fine. But l hadn't finished it yet.

:11:24
''Sentimental favorite
and playboy politico...

:11:27
...Assemblyman Chris Marshall....''
Guess you missed a few words, Jer.

:11:30
What, ''playboy''?
That's a compliment.

:11:32
''Who called off his engagement
to über babe Daniella Van Graas...

:11:36
...arrives in town solo.''
Respectful, huh?

:11:40
Well, listen, you know, you're
a public figure. lt's news. So what?

:11:44
We were never engaged.
Whose side are you on?

:11:46
Yours. That's why sometimes
you have to listen to me.

:11:49
-Every now and again it might be nice.
-Here.

:11:52
Welcome to the Beresford,
Mr. Marshall.

:11:54
-Hello.
-My name is Lionel.

:11:55
-Lionel?
-l'm the floor butler.

:11:56
lf there's anything you need,
please call me.

:11:59
Thank you. This is Jerry,
and this is Dan, and the dog is Rufus.

:12:03
Thank you, Lionel.
Nice to meet you. Thanks.

:12:05
We'll call you if we need you. Chris,
will you look at me, please? Chris?

:12:09
-Can you look at me for a minute?
-What? l am looking at you.

:12:11
We're going to Maddox's thing
on Monday night.

:12:14
No, Jerry, we're not.
:12:15
See, this is when l wish your
old man were here to back me up.

:12:18
-What?
-l said, l wish your old man...

:12:20
-...were here to back me up.
-My father had no use for that man.

:12:23
Your father knew how
to use that man.

:12:27
-Where are you going?
-What?

:12:29
-That depends. Where are you going?
-Bathroom. Alone.

:12:32
-Yeah. Fine. Go. Great. Yeah. Sure.
-Thank you.

:12:34
Call me if you need anything.
:12:41
Oh, my God. l'm sorry, sir.
:12:48
Thank you.

predogled.
naslednjo.