1:25:06
Sluta, mamma.
1:25:07
Vad tänkte du på,
att gå ut med någon sådan?
1:25:11
Vaddå någon sådan?
1:25:14
Chris Marshall.
1:25:16
Var du tvungen att föreställa
någon annan för att han skulle gå ut med dig?
1:25:19
Vart är din stolthet?
1:25:22
Folk som du gör honom
till någon slags Gud?
1:25:24
Varför? För att han är rik? Vit?
Han har saker som vi inte har-
1:25:27
-eller som vi ens kan drömma om?
1:25:29
Det måste störa dig att jag har
rätten att gå ut med honom.
1:25:33
Det har du inte.
1:25:36
Ty, gå till ditt rum och gör
klart läxan.
1:25:41
-Vad har hänt med dig?
-Tilltala mig inte sådär!
1:25:44
Jag är inte den som
förlorade mitt jobb idag.
1:25:47
Nej, det gjorde jag.
Jag klantade till det.
1:25:49
Okej? Allt är mitt fel. Jag vet.
Allt kommer att bli bra.
1:25:54
Ja, det kommer det.
För vi ska ringa Rodriguez.
1:25:56
-Hon är skyldig mig en tjänst. Hon...
-Jag kommer inte att ringa henne.
1:26:01
Jag älskar dig, okej?
Det gör jag.
1:26:03
Men jag vill inte städa hus.
1:26:06
Det går inte att
utvecklas därifrån.
1:26:10
Har du inte lärt dig något? Vakna!
Du har skyldigheter.
1:26:15
Och de kommer varje månad,
vare sig man vill eller inte.
1:26:18
Vill du fortsätta leva på bidrag?
1:26:20
Fortsätt drömma
det kommer aldrig att hända.
1:26:24
Vill du ha mat på bordet så
ringer du Rodriguez.
1:26:32
Du har rätt.
1:26:34
Jag är en bra städare.
1:26:37
Jag börjar om på nytt.
1:26:40
Men inte hos Rodriguez.
1:26:44
Jag kommer att hitta ett
jobb på något hotell.
1:26:47
Efter ett tag, ska jag
ansöka om att få bli chef.
1:26:52
Och när jag blir chef...
1:26:54
Och det kommer jag. Det vet jag.
1:26:58
Kommer jag att ta chansen.
Utan att vara rädd.