Maid in Manhattan
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
Bir Beresford hizmetçisi yardýmcýdýr.
Bir Beresford hizmetçisi bütündür.

:07:04
Bir Beresford hizmetçisi her zaman
gülümseme ile hizmet eder.

:07:07
Ve bunlardan baþka, bir Beresford hizmetçisi
görünmez olmaya çalýþýr.

:07:10
Belki bir gün hepimiz toptan yok oluruz.
:07:17
Ne duyduðumu biliyor musun ?
:07:18
Christina ? 1'inden sonra tarih oluyor.
:07:22
Mutfaktaki Christina mý, yoksa
müdür yardýmcýsý Christina mý ?

:07:24
Müdür yardýmcýsý.
Bu ne demek biliyor musun ?

:07:26
2'sinden sonra baþka biri
kýçýmý kollayacak demek.

:07:29
Yanlýþ. Bu demek ki bir müdür
yardýmýcýsýna ihityacýmýz olacak.

:07:32
-Hey, Barb, hala mutlu saatler içinde miyiz ?
-10 saat ve sürüyor.

:07:37
Hey, Marisa, duydun mu ?
:07:38
Giyinmeyi bitirebilir miyim lütfen ?
Teþekkürler.

:07:41
Devamlý müdür olmayý istediðini
söyleyen sendin.

:07:43
Tüm söylediðim,
bu sen olabilirsin.

:07:47
Bir hizmetçiyi müdür yapmazlar.
:07:49
Neden olmasýn ? Devir deðiþti.
Herþey mümkün artýk.

:07:52
Ne dediðimi anlýyor musun ?
:08:03
Cuma sabahý, millet !
Yapýlacak çok þey var. Baþlar yukarý.

:08:07
Bay Bextrum'ýn bir duyurusu var.
Bay Bextrum.

:08:12
Christina Howard'ýn atamasý sebebi
ile kadromuzda personelimizden biri...

:08:17
... ile dolduracaðýmýz bir yer açýldý.
:08:20
-Belki uþaklarýmýzdan biri.
-Pardon, Bay Bextrum, efendim ?

:08:23
-Evet, Bayan Kehoe ?
-Bir hizmetçi baþvurabilir mi ?

:08:28
Teknik olarak, çalýþanlarýmýzdan
herhangi biri ard arda 3 sene...

:08:32
...çalýþtýysa erkek veya bayan,
baþvurmaya hak kazanmýþtýr.

:08:36
Yani evet. Elbette. Kesinlikle.
Neden olmasýn ? Herkes olabilir.

:08:40
Duydun mu ?
Adam herkes olabilir dedi.

:08:44
Evet, sanýrým dedi.
:08:46
Yeni iþlere göre.
:08:49
Bay Radcliff 709'dan çýkýyor.
Bay Greenwald yerleþiyor.

:08:54
Küfelik olmuþ,
yani minibarý temizleyelim.

:08:58
Kanga CFO, Bay Fukimoro 814'e yerleþti.

Önceki.
sonraki.