Maid in Manhattan
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:10
Ty harika bir çocuða benziyor.
:35:13
Teþekkürler. Onun için deli oluyorum.
:35:16
10 yaþýnda bir Nixon fanatiði ile
daha önce hiç karþýlaþmadým.

:35:21
Evet, biliyorum. Geçen sene,
okulda 70'li yýllarý çalýþýyorlardý...

:35:25
...ve birden bire politika ile müzikten etkilendi.
:35:28
Kissinger'ýn biyografisini okuyor.
:35:30
-Þaka yapýyorsun.
-Hayýr.

:35:32
Baþka bir on yýlý keþfetmesini bekliyorum.
Ondan sonra, çok þey öðrenmiþ olacaðým.

:35:37
Þey, bence bu harika.
:35:40
-Gerçekten mi ?
-Evet.

:35:45
Ne oldu tahmin et ? Havaya bir
sopa attým, ve Rufus yakaladý.

:35:48
-Gerçekten mi ?
-Evet, yine yapacaðým.

:35:52
Ne kadar süre þehirdesin ?
:35:58
Emin deðilim.
:35:59
Her zaman Beresford'da mý kalýrsýn ?
:36:03
Bazen orada yaþadýðýmý düþünüyorum.
:36:07
-Seni buraya getiren ne ?
:36:10
-Ýþ.
-Ne iþ yapýyorsun ?

:36:16
-Ah, Tanrým ! Saat 11 yönünde, aðacýn orada.
-Ne ?

:36:19
Kontrol et, 11 yönünde.
:36:22
Bu Eddie Yatter.
:36:23
-Ne istiyor ?
-O paparazzi. Onu gönderemem.

:36:27
Blanton Maddox için çalýþýyor...
:36:29
...tüm arzusu beni
baþka bir kadýnla yakalayýp...

:36:32
...alçak gazetesi benim þeyle ayrýldýðýmý--
:36:37
Süpermodel niþanlýnla ?
:36:40
Ah, Tanrým ! Ty !
:36:42
-Ne ?
-Hadi !

:36:45
-Þimdi farkettim ki--
-Pardon ?

:36:48
-Üzgünüm, sadece suratým--
-Ne ?

:36:50
-Suratýnýn nesi var ?
-Yapýþmýþ senin--

:36:53
Nedir o ?
:36:55
-Ah, Tanrým. Ah, Tanrým ! Çýkar þunu.
-Ýþte, izin ver. Tamamdýr.


Önceki.
sonraki.