Maid in Manhattan
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:00
Ah, Tanrým ! Üstünde birþey
kaldý mý ? Düzgün mü ?

:37:03
Mükemmel.
:37:07
-Yani...
-Tamam.

:37:09
Her okuduðuna inanma.
:37:12
-Hiçbirisi doðru deðil mi ?
-Hayýr.

:37:15
Þey, biz birimizi görüyorduk.
Þimdi birbirimizi daha az görüyoruz.

:37:20
Karýþýk bir durum.
:37:22
Sana birþey göstermek istiyorum.
Takip et beni.

:37:32
Ah, Tanrým.
:37:34
-Sana yardým edeyim.
-Tamam. Güzel. Ýyiyim.

:37:39
Benim için endiþelenme.
:37:41
Þuna bak.
:37:47
Ýki farklý dünya gibi.
:37:50
-Ýlginç bir bakýþ açýsý, ha ?
-Evet.

:37:53
Ve belirtmek isterim burasý paparazzisiz.
:37:57
Biliyor musun, buraya en çok
bir konuþmadan önce...

:38:01
...gerginsem gelirim.
:38:02
-Sen gergin oluyor musun ?
-Elbette.

:38:04
Gördün mü ?
:38:05
Bazý zamanlar insanlarýn önünde durduðum zaman...
:38:08
...kalbim hýzla çarpar,
ve kelimelerimi hatýrlayamam.

:38:12
-Burada da aynýsý. Biliyorum.
-Gerçekten mi ? Aynýsý mý ?

:38:16
Vav. Þey, benim iþimde,
bu iyi birþey deðildir.

:38:19
-Ne yapýyorsun peki ?
-Ne mi yapýyorum ?

:38:23
Sana birþey göstermek istiyorum.
:38:26
Buna tutunuyorum.
:38:30
Ataç ?
Bu bir ataç mýydý ?

:38:32
Öyleydi.
Kalbimdeki gergin enerjiyi üzerimden...

:38:34
...atacak birþey bulmam lazýmdý.
:38:37
Sanki...
:38:39
-Sanki bir paratoner gibi ?
-Sanki bir paratoner gibi. Aynen.

:38:42
Bütün enerji ataca gidiyor.
:38:44
Ve sonra tüm kalan...
:38:47
Konuþman.
:38:48
Evet, akýcý,
ve sanýyorum...

:38:51
...oldukça zorlu bir konuþma.
:38:56
Tarihteki bazý en iyi konuþmacýlar..
:38:59
...ataçtan faydalanmýþlardýr.

Önceki.
sonraki.