1:04:02
Ίσως να θες να το δεις αυτό.
1:04:04
Σμόργκασμπορντ.
1:04:10
Μαμά, πρόσεχε!
1:04:19
Τέρμα το καλαμπόκι για μένα.
1:04:24
-Πιστάτσιο.
-Παππού.
1:04:28
Ήθελα να είμαι μάρτυρας
στην πρώτη νίκη Ντισγκάιζι σου.
1:04:31
Ντισγκάιζι, δεν τελείωσε ακόμη.
1:04:34
Πρώτα θα δεις ποιος
είναι ο μπαμπάκας σου.
1:04:39
Θα τον έριχνα στο γκρεμό.
Αλλά, θα τον βάλω να σε σκοτώσει.
1:04:56
-Μπαμπά!
-Δεν είμαι ο μπαμπάς σου.
1:04:59
Θα πρέπει να πέρασε
στη σκοτεινή πλευρά του Ενέρτζικο.
1:05:02
Υπάρχει σκοτεινή πλευρά;
Όπως στο Star Wars;
1:05:05
-Είμαι ο Ντέβλιν Μπόουμαν!
-Όχι, μπαμπά, δεν είσαι ο Μπόουμαν.
1:05:10
Βγάλε τη μάσκα σου.
Ας πάμε όλοι να φάμε κάτι.
1:05:16
Είμαι ο Ντέβλιν Μπόουμαν!
1:05:20
Έχω ένα μυστικό υπόγειο λημέρι...
1:05:23
...γεμάτο σπάνια αντικείμενα!
1:05:26
Εξαιτίας των Ντισγκάιζι...
1:05:29
...έφαγα 20 χρόνια στο
αναμορφωτήριο του Παλέρμο.
1:05:33
Σας μισώ!
1:05:36
-Μα, μπαμπά...
-Πιστάτσιο!
1:05:38
Είναι μεταξύ πατέρα και γιου.
1:05:40
-Δεν είμαι ο μπαμπάς σου!
-Πιστάτσιο, πρόσεχε!
1:05:44
-Είσαι ο μπαμπάς μου! Τ' ορκίζομαι.
-Όχι, δεν είμαι!
1:05:57
-Αντίο, άμυαλε!
-Όχι, μπαμπά!