:07:03
...mientras Pistacho distraía
a Bowman.
:07:06
Caballeros,
perdón por tenerlos esperando.
:07:09
Querida, estoy encantado de
que hayas venido.
:07:11
¿Dónde está el baño de damas?
:07:15
En el corredor de la casa,
primera puerta a la izquierda.
:07:19
-¿Te llevo?
-No, está bien.
:07:22
Apúrate.
:07:25
Hermosa.
:07:28
-Linda mujer.
-¿Me disculpan, caballeros?
:07:33
Vamos a divertirnos toda la noche.
Así es. Divirtiéndome.
:07:36
-Tú diviértete. Yo necesito hablar...
-Saluda a mi amiguito.
:07:43
-¿ Qué es eso?
-No lo toques. ¿Ves eso?
:07:46
Es una cabeza encogida muy especial,
del jefe de la tribu...
:07:49
...del pueblo de
Constopolocolus Holiholibosis...
:08:08
Te digo que Scooby-Doo es generado
por computadora.
:08:11
¡Imposible! Se veía muy real.
:08:14
Me interesa mucho, pero tengo que
atender a un asunto primero.
:08:19
¿ Se te atoró? La maniobra Heimlich.
:08:21
¡No me, no me, no me estoy
atragantando!
:08:25
¿ Sí o no?
Necesito saber.
:08:27
-No me estoy atragantando.
-Me equivoqué.
:08:30
En ese caso, la maniobra
Heimlich puede ser peligrosa.
:08:34
Lo siento. Yo tuve la culpa.
¡Si no hay atragantamiento...
:08:38
...no hacemos maniobra!
:08:40
¡No hacemos maniobra!
:08:45
Robin, Ricky, es él.
Me las voy a llevar.
:08:50
¿Brocheta de pollo?
:08:51
¿ Y que se me clave un palo en el
esófago? Ni pensarlo.
:08:56
-¿ Qué más tienes?
-Croquetas de cangrejo.
:08:58
Con su actitud, deberían llamarse
"croquetas de gruñón".