:17:04
Vámonos, Jennifer.
:17:10
Mi amiguito mesero, Pistach...
:17:18
Artículo único 99: Módulo Lunar Apolo.
:17:21
Gracias por prestarme el módulo
lunar para mi gira.
:17:25
De nada, Srta. Simpson.
Gracias por los CDs.
:17:28
Ojalá les gusten.
:17:39
Jessica Simpson.
:17:43
Te ves cansado, Frabbrizio.
:17:46
No te preocupes.
:17:48
Ya casi acabamos.
:17:50
¡Estás loco!
:17:55
-Verdaderamente loco.
-¿Ah, sí?
:18:13
Está bien. Está dormido con Monada.
:18:15
Necesito decirte una cosa. Hoy,
cuando te vi disfrazado del tipo...
:18:22
...loco, peludo...
:18:24
...en ese momento me pareciste...
:18:28
...patético, demente, absurdo...
:18:32
...un hombrecito espástico.
:18:35
Y ahora pienso que puedes lograr
lo que sea.
:18:41
Qué linda, pero no es para tanto.
:18:43
No puedo convertir lodo en avena,
por ejemplo.
:18:46
No puedo hacer una nave que viaje
hasta Plutón.
:18:50
No, pero puedes encontrar la manera
de rescatar a tu mamá y papá.
:18:56
Sí. Sí, yo también lo creo ahora.