1:02:04
En Août 1914,
je me suis engagé dans l'armée
1:02:07
et l'on m'a affecté dans le
régiment où avait servi mon père,
1:02:10
La cavalerie des Hussards.
1:02:12
J'ai longtemps cru que nous
irions à cheval au combat,
1:02:15
mais je sais aujourd'hui
qu'en fait,
1:02:18
on mène la guerre
avec les mots.
1:02:22
Oui, mes amis, les mots.
1:02:25
Si notre état major
avait eu l'idée
1:02:27
d'utiliser un marteau pour
nous clouer les pieds,
1:02:29
il est certain qu'on aurait
trouvé une paire de pinces,
1:02:31
qui aurait passé
de main en main,
1:02:33
et on aurait pris la fuite,
1:02:34
mais les mots...
1:02:37
les mots nous ont
enraciné dans la boue.
1:02:41
Ce sont des mots magiques,
1:02:43
qui hypnotisent les foules.
1:02:45
Si vous souhaitez que des
millions de jeunes hommes
1:02:47
sacrifient leur vie
pour votre cause,
1:02:49
il vous faut d'abord
apprendre ces mots.
1:02:52
Répétez après moi.
1:02:55
L'ennemi,
1:02:57
C'est le"féroce soldat"
1:03:03
Le danger
1:03:04
c'est le"péril"
1:03:08
Le courage c'est la"vaillance"
1:03:13
Les tués...
1:03:16
ah, oui, les tués,
1:03:18
ce ne sont pas des"tués"
1:03:21
Ils sont"tombés"
1:03:24
On ne dit pas poitrine,
mais le"sein"
1:03:26
Un mouvement rapide
1:03:28
est une"offensive éclair"
1:03:30
Un soldat est...
1:03:31
Un guerrier.
1:03:34
Une guerre est un"conflit"
Les actions sont des"exploits"
1:03:37
Mourir, c'est"périr"
1:03:39
S'endormir, c'est"s'assoupir"
1:03:42
Le ciel se dit"azur"
1:03:45
Le sang, c'est"l'élan vital"
1:03:48
Les bras et les jambes...
1:03:52
...sont les"membres"
1:03:58
IRRUPTION DE L'Age
DE LA MACHINE.