:06:06
Rothman?
Wie is die Rothman?
:06:08
Max Rothman.
:06:10
Verkoopt zijn vader schoenen?
:06:12
Ik geloof van wel.
- Schoenen of jurken.
:06:15
Schoenen, jurken of aandelen.
:06:17
De hertog van Westminster had
ooit een hond met de naam 'Jood'.
:06:20
Behalve als zijn bankier,
Rothchild, langskwam.
:06:22
Dan noemden ze hem 'Joe'.
:06:25
Champagne.
:06:30
Max.
:06:31
Waarom verspil je deze goddelijke
drank aan die varkens?
:06:33
Onzekerheid, denk ik.
:06:35
Onzekerheid leidt tot bankschuld.
:06:37
Hallo. George Grosz.
:06:39
Ik hoor het geluid
van nieuw geld.
:06:41
Ik ben te koop.
:06:42
Misschien gaat deze avond
me toch nog geld kosten.
:06:44
Kom mee.
:06:47
Zorg jij voor Grosz.
:06:50
George.
:06:51
George, heel even.
:06:53
Meneer Epp.
:06:55
Mevrouw Epp, volgens mij wil
Max u even spreken.
:06:58
George, wil je wat drinken?
:06:59
Hallo.
:07:02
Wat fijn dat ik u zie.
- Hallo.
:07:03
Ik heb beneden een Monet.
:07:05
Een Monet? Hoezo?
- Ja.
:07:07
Ik dacht dat dit misschien
iets te modern voor u was.
:07:09
Twijfelt u aan mijn moderniteit?
:07:11
God, nee.
- Ik haat al die waterlelies.
:07:13
Het doet me altijd denken
aan een tuincatalogus.
:07:15
Misschien wilt u hem toch zien.
Weet u het zeker?
:07:17
Ik haal hem even.
- Ik neem de Ernst.
:07:20
En wie is die grapjas die
eruit ziet als een slager?
:07:22
Grosz. George Grosz.
- Ik neem er twee van hem.
:07:26
Uitstekend.
:07:34
Ik wist niet dat je een Monet had.
:07:39
Heb ik ook niet.
:07:48
Hoe gaat het met je?
:07:50
Zit me niet te paaien.
Waar is je vrouw?
:07:53
Ze is er nog niet, denk ik.
:07:55
Wat houdt dat voor mij in?
- Getalenteerd, met mogelijkheden.
:07:59
Ik ben die mogelijkheden beu.