:03:14
Jsem ve vyhnanství.
Buï radi jako myka.
:03:26
Holly, pøi tomhle sv?tle
si jen kazí oèi.
:03:29
-Jaké jste m?li líbánky?
-Coe?
:03:37
Babièka øíká,
e je to jako oèistec.
:03:39
Máma Mariny
ílen? miluje jejího tátu.
:03:42
A upøímn?.
To je celá ona.
:03:44
Je lepí,
kdy toho èlov?k moc neoèekává.
:03:47
Proto musí piln? pracovat.
:03:49
Prosím t?,
co to má na nehtech?
:03:51
-Marina to má tady.
-Ale na tob? to vypadá hloup?.
:03:54
N?kteøí lidé vypadají p?kn?
a jiní jsou zase chytøí.
:03:58
To je dùleit?jí
ne vzhled.
:04:01
Máma Mariny d?lala krupiérku
v noèním klubu.
:04:03
Miláèku, já vím.
:04:15
Jsi bájeèné d?vèe,
brouèku,
:04:17
ale nejez tolik èokolády,
bude mít tlustá stehna.
:04:24
VICHNI SPOLEÈNE
:04:25
t?stí,
je doutník zvaný Hamlet.
:04:29
Pojï, Holly,
sedni si k nám.
:04:33
Gin a tonik, cigárko,
èokoládu, valium?
:04:41
Ty jsi ale vyzáblá.
Ta má t?stí.
:04:44
Viï Marino?
Marina je moje prasátko.
:04:46
-Mami, uka to Holly, prosím.
-Máte to mít.
:04:57
Take holky -
zoubky, òadra, boky - to je ve høe.