1:02:04
-To je ale pøekvapení!
-Nazdar, chlape!
1:02:06
-Nate!
-Co tady d?lá?
1:02:08
Já urèit? vím, kdo jsi ty.
astný nový rok, Isabel.
1:02:13
Hned pøijdu, jo?
1:02:17
Takové krásné aty.
Ne jako ty moje.
1:02:20
-astnej novej rok.
-Ahoj, díky. Tob? taky.
1:02:27
-Take?
-Take jsem ráda,
1:02:30
e sis vechno urovnal
a dal zase do poøádku.
1:02:37
S Danielem.
Jo, je to skv?lý.
1:02:40
-V poøádku. Díky.
-To je dobøe.
1:02:42
Omlouvám se ti za to, jak jsem...
Byla jsem stran?...
1:02:48
-Takhle to bylo nejlepí.
-Samozøejm?.
1:02:54
Linda teï vypadá moc dobøe.
1:02:56
Vechny nás p?kn? postraila
a Isabel byla skv?lá.
1:02:59
Teï u si je jistá a ví,
co chce.
1:03:01
-To je dobøe.
-Isabel, to je Holly.
1:03:04
-Ahoj.
-Ahoj.
1:03:12
A co dál?
1:03:14
Zùstane v Londýn? dlouho?
Marina mi øíkala, e jsi hereèka.
1:03:17
Ne,
v pond?lí mám v Paøíi konkurz.
1:03:20
Nem?la bych to øíkat, ale
u skv?lého italského reiséra.
1:03:24
Je to Bertolucci.
1:03:26
-To je skv?lý.
-Ano.
1:03:28
Ví, hraní ve filmu je absolutn?
odliné od hraní v divadle.
1:03:31
Ve filmu to musí cítit.
1:03:32
Ne projevovat emoce,
prost? to cítit.
1:03:34
Kamera to pozná.
Je to opravdu úasné.
1:03:37
-Ve kterých filmech jsi hrála?
-Zatím v?tinou jen v divadle.
1:03:42
Kolik je hodin?
Nebude u pùlnoc?
1:03:44
-Ne, abys mi u odela.
-Neboj, dneska bude dlouhá noc.
1:03:49
(NENå ROZUMÌT, CO EPTÁ)
Jo.
1:03:57
Poslouchejte m?,
chceme vám s Isabel n?co øíct.