:07:00
-I hate being young.
-I hate being a virgin.
:07:16
It's gotta reach them on stage.
That's better.
:08:14
We've gotta make something happen.
:08:17
I mean everyone's having a brilliant time
except us.
:08:21
Even Linda goes to key parties.
:08:24
-What are key parties?
-Oh, Christ, Holly. You're so naive.
:08:31
Nat's coming back tomorrow.
:08:35
Love is a universal migraine.
:08:39
Love is a universal migraine.
:08:42
Symptoms of true love are leanness,
jealousy...
:08:46
...Iaggard dawns.