:23:03
Aha, Sykes!
:23:05
Jo, tøi vodorovnì
na ètyøi: trip.
:23:11
Øeditel dovolil Sykesovi, e mùe
èíst noviny "Racing Times".
:23:17
Myslí, e to Sykesovi pomùe odhadnout
vítìze a poradit mu, na koho vsadit.
:23:23
Neví, e ty noviny
byly namoèený ve tripu.
:23:26
Vlastnì tak dovnitø
pro Sykese pauje drogy.
:23:30
Byl druhý a to mì stálo 5 000 liber.
:23:35
Musel jste si patnì vsadit.
:23:40
V jako výhra.
:23:44
Výhra.
:23:48
Dét' ty písmenka rozmazal.
:23:52
Stálo tam DV.
:23:54
DV jsou Dvì Výhry, první nebo druhá.
:24:03
To je teda pìkná blamá.
:24:07
Meehan se bratøíèkuje
s tím pytlem sraèek.
:24:11
Co chce, Tompkinsone?
:24:13
Já myslím. Ne, já vím.
:24:15
Vím, e vám mùu pomoct,
pane Ratchette.
:24:19
- Informace a tak, cokoliv.
- Tak si poslu.
:24:23
Je mi tady u ze veho na blití.
Potøebuju bejt pøeloenej jinam.
:24:27
Vìzení Jejího Velièenstva
Støíbrný písky.
:24:29
Nìkam pryè od vech
tìch kriminálníkù, pane.
:24:35
Pøijd' mi øíct, co je novýho.
:24:47
Hele. Opice se uèí nìco novýho.
:24:50
- Proè mì nenecháte na pokoji?
- Protoe nesnáím drzý èerný huby.
:24:55
- Poslouchejte, èlovìèe...
- Ne, ty poslouchej!
:24:59
- Ty zvíøe!
- Tak ty bude jetì drzej?