:29:00
To jsou prostì Skoti.
Drsòáci, kdy se jim to hodí,
:29:04
a za pár minut zaènou
slzet a být stranì nezávislý.
:29:09
- Jen jsem si nìco broukal.
- A já øíkám ne.
:29:13
Myslím, e musíme zaèít makat
na vytrvalosti, kluci.
:29:23
Na konci mìsíce zaplatím.
:29:25
Ne, zlato. Hotovost ted' hned.
:29:28
- Ale já nemám.
- Prodej toho krásnýho saaba, lásko.
:29:32
- Jak o nìm ví?
- Zaplat' nám nebo ti ho podpálíme.
:29:37
Pak nám mùe zaplatit z pojistky.
Vidí. Jednoduchý øeení.
:29:41
- Øekli mi, e jsi chápavý
- Chápavý, zlatíèko?
:29:45
Kdyby to byla pravda, sedìl bys
ted' ve svejch vlastních chcankách
:29:49
a pøemýlel, jak s tìma rozmlácenejma
kolenama a loktama vstane, OK?
:29:53
Velkou pusu.
:30:10
U se tìí, a ti to nandáme?
:30:13
Dostanu-li se odsud kvùli tomu døív,
tak se klidnì nechám zmlátit.
:30:17
Kdo mluví o mlácení?
Já mluvím o tom zápase.
:30:21
No tak! Vidìl jsem vae chlapy v akci.
:30:27
Já svý lodi takhle nevelím.
Tohle má bejt stínost?
:30:35
Zavøi to!
:30:44
Co se dìje?
:30:47
Hezky sis pokecal
se svým kámoem Burtonem?
:30:50
To nemá ádný záliby?
:30:52
- Spi s jedním okem otevøeným, synu.
- Øíkej si, co chce