:35:00
Jeg tror det ikke.
Ikke hvis Sykes ikke giver lov.
:35:02
Ikke, at vi ikke ville gøre det.
:35:05
Hvorfor er du så sikker?
:35:07
Det er han ikke,
men han er ven med ham fyren.
:35:10
- Hvem?
- The Monk. Han er mere end sindssyg.
:35:15
Og det er hans venner udenfor også
Sykes vil ikke have gnidninger.
:35:19
Han er bare ude efter profit.
:35:26
- Hvilke penge?
- Du er en gambler. Et forslag:
:35:33
Lad drengene spille. Tab eller vind,
du bestemmer, og vædder derefter.
:35:42
Så er vi tilbage
ved det aftalte spil, ikke?
:35:46
Hør nu her.
:35:50
Jeg har aldrig væddet mod England.
:35:53
Og jeg ville ikke vædde
på vagterne mod fangerne
:35:56
Capisce?
:35:59
Så kan vi spille for at vinde
:36:03
- Vil du tænke over det?
- Ja, Jeg vil tænke over det.
:36:07
Men lige nu tænker jeg på,
at du forurener min luft.
:36:12
Smut med dig.
:36:14
- Hvordan gik det.
- Det gjorde det ikke.
:36:17
Hej, Dan...
:36:22
- Jeg har tænkt på noget
- Lad hellere mig om at tanke.
:36:25
Ja, selvfølgelig, Dan.
:36:29
Nå, hvad er
:36:36
Hvad...
:36:39
Jeg tænkte på, om
:36:41
Om hvad, Billy?
:36:47
Kan jeg komme på holdet?
:36:55
Truppen, Billy.
Du kan være med i truppen.